peacekeeping mission
英 [ˈpiːskiːpɪŋ ˈmɪʃn]
美 [ˈpiːskiːpɪŋ ˈmɪʃn]
维和使命（或使团）
英英释义
noun
- the activity of keeping the peace by military forces (especially when international military forces enforce a truce between hostile groups or nations)
双语例句
- It is necessary to seriously study this great dilemma and summarize our practice in offering medical support to the host country people during the peacekeeping mission, which will promote the development of Chinese PLA peacekeeping operation.
因此，认真总结、研究维和卫勤保障中为民服务的认识差异，有益于促进中国医疗分队参加维和卫勤保障行动向健康方向发展。 - Amid word of fighting along the undefined North-South border, the two leaders are making a formal request to Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi to send a peacekeeping mission.
尽管围绕着南北双方没有划定的边界线口水战不断，这两位领导人还是向埃塞俄比亚总理梅莱斯提出派遣一支维和团的正式要求。 - For the first time we deployed formed units of our security force to the UN peacekeeping mission in Mali, and for the first time we sent a naval vessel under operational conditions to escort shipments of Syrian chemical weapons.
我们还首次派出了成建制的安全部队赴马里维和，还首次在实战状态下派军舰为叙利亚化学武器运送提供护航。 - It has encouraged Chinese involvement in a United Nations peacekeeping mission to Haiti unusual given that Haiti is one of a shrinking minority of nations in the hemisphere still to recognise Taiwan rather than Beijing.
它支持中国参与联合国在海地的维和任务鉴于海地是西半球少数几个（且越来越少）仍承认台湾而非北京政权的国家之一，这一举动显得不同寻常。 - On Monday, the government decided to provide 10,000 bullets to South Korean troops working as part of the United Nations peacekeeping mission in South Sudan, the first time for Tokyo to provide arms to a foreign military since World War II.
日本政府周一决定向在南苏丹执行联合国（UnitedNations）维和任务的韩国军队提供10000发子弹，这是日本政府自第二次世界大战（WorldWarII）以来首次向外国军队提供武器。 - The UN peacekeeping mission area is fraught with dangers that constantly threaten the lives of the peacekeepers.
联合国维和任务区危机四伏，维和人员的生命安全受到极大的威胁。 - They don't want our peacekeeping mission to succeed.
他们不希望我们的维护和平的执行停火任务成功。 - East African leaders have renewed their calls to the United Nations to turn the African Union peacekeeping force in Somalia into a UN mission.
东非领导人再次呼吁联合国将索马里非洲联盟维和力量转变为联合国任务。 - In West Africa, ECOWAS 'peacekeeping mission to Liberia effectively restored internal peace to the country and order to the whole region.
在西非，西非国家经济共同体（简称西共体）在利比里亚的维和行动有力促成了利国内和平的实现，为维护西非地区的和平与稳定做出了积极贡献。 - In 1992, it dispatched an engineering corps of 400 officers and men to the UN Transitional Authority in Cambodia ( UNTAC)-the first time China had sent an organic military unit on a peacekeeping mission.
1992年，向联合国柬埔寨维和任务区派出400人的工程兵大队，首次派遣成建制部队。